کتاب سلام برحیدر بابا
کتاب سلام برحیدر بابا
- ناشر: دفتر نشر فرهنگ اسلامی
- مولف: سلام برحیدر بابا
- مترجم: حسن شادبه
- تعداد صفحه: 131
- نوع جلد: شومیز
- قطع: وزیری
- موضوع: شعر ترکی آذربایجانی - ایران - قرن 14 - ترجمه شده به فارسی - شعر
- گروه سنی: بزرگسال
- شابک: 9789644763359
- موجودی : در انبار
- 75,000 تومان
-
60,000 تومان
کتاب سلام برحیدر بابا
ترجمه منظوم حیدربابایه سلام بخش اول و دوم
منظومه بلند و شورآفرین “حیدربابا ” اثر معروف استاد شهریار، از آثار منظومی است که مشابه آن، اگر نگوییم نایاب، کمیاب است. این شاعر چیرهدست، با ذوق سرشار خود، به زبان آذری، از خاطرات تلخ و شیرین ایام گذشته، مجموعهای را فراهم آورده است و خواننده را به همراه خود تا آن دوردستها می کشاند. ترجمه فارسی این منظومه را بارها دیده و شنیدهایم. اما ترجمه منظومی که آقای “حسن شادبه” ارائه داده است، حلاوتی دیگر دارد.
محصولات مرتبط